Historien bag ”FORÅRSSANG”

I 1870 opholdt den 65-årige H. C. Andersen sig i Paris og førte også derfra en omfattende korrespondance, bl.a. med vennen komponisten J. P. E. Hartmann (1805 – 1900). Andersen og Hartmann havde ved flere lejligheder samarbejdet i tekst og musik, og det minder Andersen ham på i et brev.  Hartmann, der endnu engang var bagud med brevvekslingen til vennen, besvarer brevet med en direkte opfordring til digteren om at skrive et digt, som han så lover at sætte musik til snarest. I brevet står der, med en fin skjult hentydning til dialogen i eventyret om Sneglen og Rosenhækken :

”Du er så god at ville holde mig denne sendrægtighed tilgode, når jeg kun skriver musik; men hertil kan jo nok svares, at når du, der har så meget at fortælle verden, kan få tid og lyst til at skrive breve, så må jeg vel også kunne få det. Men for at blive i din tankegang vil jeg gøre dig et forslag: Du sender mig et nyt digt, jeg sender dig det komponeret tilbage; så er alle parter hjulpne: Jeg har fået brev, du har fået svar derpå. Verden får et nyt digt af dig, og den kan jo også spille eller synge min musik dertil, hvis den gider”.

En uge senere modtager Hartmann digtet ”Aldrig er ungdomstiden forbi” fra Andersen, men han forhastede sig ikke med at komponere. Først den 6. februar 1871 har han slutdateret partituret og den 4.april samme år opføres det lille værk ”Forårssang” i Musikforeningen i København, som Hartmann var formand for. Niels W. Gade dirigerede kor og orkester, og værket gjorde stormende lykke, så det måtte gentages med da capo et par uger efter. Dagens Nyheder skrev: ” Derefter fulgte professor Hartmanns smukke ”Forårssang”, hvis livlighed og forårsfriskhed mangen en yngling må misunde den evigunge tonedigter”.

I 1875 blev værket transskriberet for klaver af musikforeningsvennen Axel Liebmann, og det er denne udgave der nu er genfundet af glemslen og nyudgives i 200-året for både H.C.Andersen og J.P.E.Hartmann.

                                                                   

                                                                       Søren Steen Nielsen

                                                                      Forår 2005

 

 

 

Forlaget DanMus
v/Ole Dreyer
Cathrinebjergvej 18 B
2630 Taastrup
CVR nr. 20998083